🌟 입(을) 다물다

1. 하던 말을 그치거나 비밀을 지키기 위해 말을 하지 않다.

1. АМ ХАМХИХ, АМ НЭЭХГҮЙ БАЙХ: ярьж байсан яриагаа зогсоох ба нууцыг хадгалахын тулд ярихгүй байх.

🗣️ Жишээ:

이 교수는 학생을 폭행한 사실에 대해서 끝내 입을 다물었다.
Professor lee finally shut up about the fact that he assaulted a student.
♔ 너 입 다물어.
You shut up.
♕ 내가 뭘 어쨌다고 말도 못 하게 하고 그래?
What do you mean you won't let me tell you?

입(을) 다물다: shut one's mouth,口をつぐむ,fermer la bouche,callar la boca,,ам хамхих, ам нээхгүй байх,(khép miệng), im miệng, cắn răng không nói,(ป.ต.)หุบปาก ; หุบปาก, ปิดปากสนิท,menutup mulut,Закрыть рот; замолчать,闭嘴；闭口；缄口,

💕Start 입을다물다 🌾End

Start 입

입 End

Start 을

을 End

Start 다

다 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гадаад төрх (121) • нэг өдрийн амьдрал (11) • олон нийтийн соёл (82) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэрийн ажил (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг агаар, улирал (101) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (52) • уур амьсгал (53) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн соёл (52) • урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн асуудал (67) • хоол захиалах (132)